广东话靓仔怎么说,粤语翻译器在线翻译

摘要： [最佳答案] 靓仔有两种意思,一是指指漂亮的小伙子,二是指在广东、香港的酒楼和茶餐厅,白饭的俗称。 靓仔中的“靓”有两个发音,当读liàng时表示表示好看,漂亮。当读jìng时,表示妆饰艳丽。 ...

[最佳答案] 靓仔有两种意思,一是指指漂亮的小伙子,二是指在广东、香港的酒楼和茶餐厅,白饭的俗称。 靓仔中的“靓”有两个发音,当读liàng时表示表示好看,漂亮。当读jìng时,表示妆饰艳丽。

＋△＋

1、靓仔是广东人的口头语,特指男士,意为帅哥。在酒楼、餐厅,通常在点菜的时候,或者叫服务员拿一个白饭,就会叫:来一个靓仔。因为白米饭的色泽

1 、 liang zai shi guang dong ren de kou tou yu , te zhi nan shi , yi wei shuai ge 。 zai jiu lou 、 can ting , tong chang zai dian cai de shi hou , huo zhe jiao fu wu yuan na yi ge bai fan , jiu hui jiao : lai yi ge liang zai 。 yin wei bai mi fan de se ze . . .

[最佳答案] 你是靓仔粤语怎么说?粤语中的“你是靓仔”就直接说“你是靓仔”。但是如果是真的当着一个男仔的这么说的话,不论说这话的人是男或女都不会轻易的说出口。当是男与男时,那怕对方真的是一个靓仔,要说这话的人始终都觉得是自己比对方要靓,样貌已经输掉了,但是自信不能输。如果是女与男的话,女仔见到一个靓仔,通常都是非常的害羞,

⊙﹏⊙‖∣°

[最佳答案] 我系靓仔。在粤语里,“是”一般用“系”,比如“你是谁?”,粤语说成:你系边个?它是比较简单的句式,和普通话基本没什么差别。扩展资料:语法粤语书面语法

[最佳答案] ”咁靓仔仲点瞓“这句好像丢字了，应该是“你咁靓仔仲叫我点瞓吖磨坦”意思是你这么弊盯帅让我怎么睡得着啊，有挑逗的意思。依旧很帅直译瞎卜桐过来就是“都系甘型”

广东话方言词典提供靓仔,广东话翻译,粤语学习,广东话地道发音,情景对话,生活杂事,交际应酬,更多靓仔信息到海词网。 其他相关广东话,共有17条。 [方] 你生得好靓仔。 [中] 你

[最佳答案] 你好,你会粤语吗?请问“靓仔”(但不是靓仔,同“靓仔”有点同音的)是什么意思? “靓仔”,“靓”读leng的平声。第一种解释是孩子,例如:我个靓仔读小学三年级啦。即:我的孩子念小学三年级啦。第二种解释是小子,例如:靓仔,我食盐多过你食米啊!即:小子,我吃盐比你吃米还要多! “靓”,用这个音称谓的是一种用竹篾编织的小器具,口小,颈较